Heller Blitzregen

Am Himmel ein kurzer Blitz

In der Ferne ein schwacher Donner

Durch die Baumkronen ein kurzes Rauschen

 

Flash! Blitze erfüllen den Himmel

Boom! Donner füllt den Raum

Woosh! Der Wind tanzt durch die Bäume

Kiss! Erste Tropfen küssen den Boden.

 

Die Blitze blenden das Auge

Der Donner betäubt die Ohren

Der Wind kühlt den Leib

Der Sturm umfasst den Geist

 

Am Himmel helle Blitze

In der Ferne beruhigt sich der Donner

Durch die Baumkronen weht ein schwacher Wind

Vom Bürgersteig nimmt der Duft zu.

(Sean McCoy)

 

((Schreibwerkstatt: Übersetzung wortsonate))

 

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s